āļ‚āđˆāļēāļ§āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ

āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļ™āļ­āļžāļīāđ‚āļ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ āļđāļŪāđˆāļ­āļĄ

31 āļ.āļ„. 2562

āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ 31 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562 - āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļžāļĩāļ—āļĩāļ—āļĩāļ­āļĩāļžāļĩ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ„ āđ‚āļŪāļĨāļ”āļīāđ‰āļ‡ āļˆāļģāļāļąāļ” (PTTEP HK Holding Limited) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāđˆāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ›āļ•āļ—.āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļ›āļīāđ‚āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒāļĄ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 39 āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ­āļžāļīāđ‚āļ āđāļ­āļĨāđāļ­āļĨāļ‹āļĩ (APICO LLC) āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ‚āļ„āļŠāļ—āđŒāļ—āļ­āļĨ āđ€āļ­āđ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļˆāļĩ (āđ‚āļ„āļĢāļēāļŠ) āļˆāļģāļāļąāļ”(Coastal Energy Company (Khorat) Limited) āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 74 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. āļĄāļĩāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļžāļīāđ‚āļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 72.8

āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ­āļžāļīāđ‚āļāļĄāļĩāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 35 āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ āļđāļŪāđˆāļ­āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩ āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 55 āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āļ­āļ™āđ‚āļĄāļšāļīāļĨ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ‚āļžāļĨāđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āđ‚āļžāļĢāļ”āļąāļāļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļēāļŠ āļ­āļīāļ‡āļ„āđŒ   āļ–āļ·āļ­āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 10  āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ°āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠāļ—āļĩāđˆ 3 āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩ 2562 āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. āļĄāļĩāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ āļđāļŪāđˆāļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āđ‰āļ­āļĄāļĢāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 80.48 āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļžāļīāđ‚āļāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 100 āđƒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļ­āļĨ 15/43 āđāļĨāļ°āđāļ›āļĨāļ‡āđāļ­āļĨ 27/43 āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļ™āļēāļĒāļžāļ‡āļĻāļ˜āļĢ āļ—āļ§āļĩāļŠāļīāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļžāļīāđ‚āļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāđŠāļēāļ‹āļŊ   āļŠāļīāļ™āļ āļđāļŪāđˆāļ­āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™”

āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ­āļžāļīāđ‚āļ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆ āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļžāļīāđ‚āļāļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ—āđ€āļ—āđ‡āļ āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ (Tatex Thailand) āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđ„āļ›āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ āļđāļŪāđˆāļ­āļĄ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĩāļĒāļđ1 (EU1) āđāļĨāļ°āļ­āļĩ5āđ€āļ­āđ‡āļ™ (E5N) āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩ 2562 āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 88 āļĨāđ‰āļēāļ™āļĨāļđāļāļšāļēāļĻāļāđŒāļŸāļļāļ•āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™ (14,487 āļšāļēāļĢāđŒāđ€āļĢāļĨāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļ”āļīāļšāļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™) āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ„āļ­āļ™āđ€āļ”āļ™āđ€āļŠāļ—āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 289 āļšāļēāļĢāđŒāđ€āļĢāļĨāļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™ āļāđŠāļēāļ‹āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļđāļāļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļīāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ™āđ‰āļģāļžāļ­āļ‡ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāđƒāļ™āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļž.āļĻ. 2561 – 2580 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāļąāļāļāļēāļŠāļąāļĄāļ›āļ—āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ āļđāļŪāđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļœāļĨāļīāļ•āļ›āļīāđ‚āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒāļĄāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ­āļĩāļ 10 āļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 7 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2562

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ


The information, statements, forecasts and projections contained herein reflect the Company’s current views with respect to future events and financial performance.   These views are based on assumptions subject to various risks.   No assurance is given that these future events will occur, or that the Company’s future assumptions are correct.   Actual results may differ materially from those projected.